Книги по тегу «книги на другом языке»
The Perfect Match
Год выхода: 2023
Приключения молодой женщины Лиззи, так драматично начавшиеся в рассказе «As Long as I’m With you», продолжаются. Лиззи и ее новый друг Марк, с которым она создала нерушимую связь во время опасных для жизни событий в параллельном мире, отправляются на очередную миссию. Они встречаются с Комитетом, секретной организацией, занимающейся уничтожением биологического оружия, привезенного из другого мира, чтобы изменить ход истории. Уникальность крови Лиззи улучшена с помощью нового устройства,...
"Племянник чародея" with W_cat
Серия: English with w_cat (#1)
Вниманию читателей предлагается книга Клайва Льюиса «Племянник чародея».
Каждый абзац текста, на английском языке, снабжен ссылкой на литературный перевод.
Книга предназначена для учащихся старший классов школ, лицеев и гимназий, а также для широкого круга лиц, интересующихся английской литературой и совершенствующих свою языковую подготовку.
Johán Valano
Anthology containing: Johán Valano-1 by Unknown Johán Valano-2 by Unknown Johán Valano-3 by Unknown Johán Valano-4 by Unknown Johán Valano-5 by Unknown Johán Valano-6 by Unknown
Luna the Magickless Fluff
Год выхода: 2022
If you've never been to a magical cat wedding, then you are definitely missing out! But with so many supernatural creatures gathered in one small space, there's bound to be a kerfuffle or two. Luckily, Gracie Springs, resident human, wedding planner, and familiar extraordinaire, is on the case.
The Librarian
Год выхода: 2015
Серия: Читальня Михаила Елизарова
If Ryu Murakami had written War and Peace As the introduction to this book will tell you, the books by Gromov, obscure and long forgotten propaganda author of the Soviet era, have such an effect on their readers that they suddenly enjoy supernatural powers. Understandably, their readers need to keep accessing these books at all cost and gather into groups around book-bearers, or, as they're called, librarians. Alexei, until now a loser, comes to collect an uncle's inheritance and unexpectedly...
Pūķa ēna. Ieslodzījuma
Год выхода: 2024
Katram pūķim ir vajadzīga Ēna, lai paliktu cilvēks un valdītu. Dimanta pūķis apgalvo, ka es esmu viņa Ēna. Draud, ka nekad mani neatlaidīs. Ar maģiju pat pieķēdēja mani, un tagad es esmu viņa gūsteknis. Taču es atradīšu ceļu mājās, jo man ir palicis kaut kas ļoti svarīgs. Daļa manas sirds, bez kuras es nevaru izdzīvot. Ja tas nozīmē ieviest kārtību pūķu valdījumā, es esmu gatavs to darīt. Lai maģiskais zobens man palīdz!
Operācija Kupols
Год выхода: 2024
Jauna talantīga zinātniece, dizainere, kosmosa staciju izstrādātāja, satiek noslēpumaino profesoru Stockeru. Ne daudzi cilvēki, kas mūsdienu pasaulē nedzīvo slikti, var domāt ne tikai par savas eksistences galīgumu, bet arī par visas civilizācijas iespējamo nāvi. Entuziastu grupa cenšas glābt pasauli no nenovēršamas iznīcības, izvēršot virtuālu globālu programmu "Kupols", kuras mērķis ir apvienot cilvēci. Bet vai globāla mēroga meli novedīs pie glābšanas?
Five Passengers from Lisbon
Год выхода: 1946
«NIGHT… FOG… AND MURDER!! It had begun as a voyage to freedom, a dream come true. But now every passenger on the ship was stalked by deadly fear, every shadow had become infused with dread. One man had died, a knife buried deep in his back. Another had met an even more gruesome end. That was bad, but what was worse – the murderer was readying to strike again…» Five passengers and three crewmen survive a sinking Portugese cargo ship via a lifeboat, but when they're picked up...
Cronos
From the man who has won more Hugo and Nebula Awards than any other author in the history of fantastic literature, three complete novels that embody the concept of time travel. LETTERS FROM ATLANTIS Time travel has allowed Roy's consciousness to enter the mind of the heir to Atlantis's throne. But if he was in an Atlantis unlike anything the researchers had predicted, then what were its secrets? And when would it be destroyed? PROJECT PENDULUM The nature of time mechanics requires that...
Непотрібність великоруської літ. для України і для слов'янщини
Україну жде погана перспектива в Росії, перспектива темна, як ніч, і тільки нові українські інтеліґентні національні сили світять в тому темному будущому часі, як зірниця ранком. Сходь же, зоре, і поведи за собою пишне літнє гаряче сонце, щоб воно освітило всю Україну, прогнало сумну, пекельну ніч і повело за собою ясний день науки і просвіти – і волі, волі, волі... Наше будуще в чужих руках, але... і в наших! Україна буде й мусить домагатись права свої національности, свого язика в усіх школах...
Собственник [англ. и рус. параллельные тексты]
Серия: Английский и русский параллельные тексты (#20)
«Сага о Форсайтах» известного английского писателя Дж. Голсуорси (1867–1933) – эпопея о судьбах английской буржуазной семьи, представляющей собой реалистическую картину нравов викторианской эпохи. «Собственник», первый роман цикла, рассказывает о веке, когда родовой инстинкт был главной движущей силой. Но никакие семейные устои, домашний очаг и собственность не могут противостоять хаосу, который вносит в жизнь человека Красота и Страсть.
Англо-русские параллельные тексты.
Виннипегский волк [англ. и рус. параллельные тексты]
Серия: Английский и русский параллельные тексты (#14)
Эрнест Сетон-Томпсон (1860-1946) - канадский писатель, художник-анималист, естествоиспытатель и общественный деятель британского происхождения. Один из основателей движения скаутов в США. Поскольку Соединённые Штаты Америки играли в жизни Сетона почти столь же значительную роль, что и Канада, его по праву можно назвать также американским писателем.
Первая любовь [рус. и англ. параллельные тексты]
Серия: Английский и русский параллельные тексты (#39)
"Первая любовь" - рассказ о подростке, впервые испытавшем чувство любви к девушке, которая была старше его. Очень интересно и правдиво.
Одно из сильнейших впечатлений ранней юности И. С. Тургенева - влюбленность в княжну Е. Л. Шаховскую, переживавшую в ту пору роман с отцом Тургенева, нашло свое отражение в повести "Первая любовь".
Саквояжники [англ. и рус. параллельные тексты]
Серия: Голливудская трилогия (#2), Английский и русский параллельные тексты (#21)
...А вслед за армией северян пришла другая армия. Эти люди приходили сотнями, хотя каждый их них путешествовал в одиночку. Приходили пешком, приезжали на мулах, верхом на лошадях, в скрипучих фургонах и красивых фаэтонах. Люди были самые разные по виду и национальности. Они носили темные костюмы, обычно покрытые дорожной пылью, широкополые шляпы, защищавшие их белые лица от жаркого, чужого солнца. За спинами у них через седла или на крышах фургонов обязательно были приторочены разноцветные...
The Saddest Kitten
Год выхода: 2020
Isla loves hanging out at her best friend Hailey's house, especially as Hailey has just got a gorgeous kitten, Silky! But someone isn't so keen on the new arrival - the family's old cat, Pickle. When Hailey's family go away for the night, Isla offers to catsit. But to her surprise Silky is more timid than usual. The kitten is clearly terrified of Pickle and Isla has to stop a fight between the two cats. How can Isla break the news to Hailey that her new kitten is so unhappy? A new story from...
Persian Penalty
Год выхода: 2020
Серия: Pet Whisperer P.I. (#15)
With the help of her animal companions, Angie has finally located her long-lost grandmother. Charles, Paisley, and Octo-Cat accompany Angie on an impromptu road trip, but this family reunion isn't all hearts and flowers. Join the gang as past and present converge, and both bring new mysteries to solve.
The Mystery Kitten
Год выхода: 2020
Elsa is finding it difficult to make new friends after her family moves house. Then she hears strange, scratching noises at night and discovers a kitten living in the attic! The little cat has gorgeous black fur and so Elsa names him Pepper. Elsa is desperate to keep her lovely new kitten friend. Dad thinks Pepper belonged to the previous owner, but who would leave behind such a beautiful kitten? A new story from best-selling author Holly Webb, perfect for animal-loving children and fans of...
Pleas of the Poltergeist
Год выхода: 2022
Серия: The Meowing Medium (#3)
My name is Mags McAllister, and I really need to stop being surprised when new ghosts show up at my door. Thanks to my special spectral feline Shadow, I have a largely unwanted link to the spirit realm--and word is starting to spread that I'm a good person to haunt for those who wish to button up their unfinished business. This time, my new ghost has a voice of her own, and she is definitely not afraid to use it--to make demands, complain, and even to criticize my choice of clothing. Frankly,...
Gifts of the Ghost
Год выхода: 2022
Серия: The Meowing Medium (#2)
I'm Mags McAllister, and my cat is a ghost. Well, sort of. It's a long story. All you really need to know is that, thanks to said cat, I can now see the spirits of people long past. They bring me the mysteries surrounding their death and expect me to solve them. But you can't exactly do a quick Google search to learn more about small-town events that happened more than a century ago. Apparently you help one wayward specter and more will start appearing at the foot of your bed in the middle of...
Prema Sai Baba. The Mystery of God. Part One
Год выхода: 2023
This book is dedicated to Prema Sai Baba, the divine incarnation of the 21st century. Prema Sai Baba is the third incarnation of God on Earth, in our era. The first was Shirdi Sai Baba (1835–1918), the second was Sathya Sai Baba (1926–2011).At the outset, I must acknowledge the difficulty of writing this book at this very moment. It is now 2023. The previous incarnation of God, Sathya Sai Baba, left the physical body in 2011, that is, twelve years ago.Prema Sai Baba was born on June 28, 2012. At...
He Said, Sidhe Said
Год выхода: 2013
In these seven contemporary fantasies from Tanya Huff, we see a dog's eye view of loyalty and a cat's eye view of sea serpents. We learn that some Brownies could use a shave--although cookies will still be sold--and that there are at least two sides to every relationship, no matter how accidental and/or mythical that relationship is. We're also reminded that however worthwhile it may be to die with purpose, it's better to live well. Huff's ability to leaven heartache with humour--and vise...
The Smallest Kitten
Год выхода: 2022
When twins Zara and Amina move to a new town and adopt a tiny kitten, they can't wait to spoil her and play with her all the time. But the sisters have different ideas about the best way to look after Pixie and as they start at a new school, the divide between them only grows. Then at their joint birthday party, an argument between the girls sends Pixie running off, scared. She's so small, she could be anywhere! Will Zara and Amina be able to work together to find her? A new story from...
The Homesick Kitten
Год выхода: 2022
Harper loves spending time with her gorgeous new kitten, Sammy. He likes sitting in the window, exploring their flat and playing in the garden. But then Harper and her family have to move in with her gran after she has a bad fall, and everything changes. Sammy doesn't feel at home at Gran's house. He misses the smells and sounds of the flat, his real home. So when he spots an opportunity to go back, he takes it. But Sammy soon discovers home is more than just a building, it's where your family...
The Great Pet Heist
Год выхода: 2020
***Ocean's Eleven* meets *The Secret Life of Pets* in this hilarious and delightfully illustrated novel following a ragtag group of pets who will do whatever it takes to avoid being sent to the pound.** Butterbean knew she wasn't always a good dog. Still, she'd never considered herself a BAD dog--until the morning that her owner, Mrs. Food, fell in the hallway. Admittedly the tile was slipperier than usual, mostly because Butterbean had just thrown up on it. Now Butterbean and her fellow pets...